فرق حوالہ اور بائبل کے درمیان فرق
اگر آپ انگریزی بولنے والے ادارے یا یونیورسٹی میں تعلیمی مطالعہ کررہے ہیں تو، یہ ضروری ہے کہ آپ حوالہ جات اور ایک بائبل کے درمیان فرق سمجھیں. پروفیسر کے کورس کی ضروریات پر منحصر ہے آپ کو آپ کے تفویض اور مضامین کے کام کے طور پر دونوں کو درست طریقے سے پیدا کرنے کی ضرورت ہوگی.
عام طور پر بیان کردہ ایک کتاب بائبل کے مقابلے میں ایک چھوٹی سی فہرست ہے. جب کسی مضمون کے حوالے سے حوالہ دیتے ہیں تو آپ صرف ان معلومات کا اصل ذریعہ درج کرتے ہیں جو آپ نے اپنے کام کے ٹکڑے میں حوالہ کی ہے. ایک کتابچہ، دوسری طرف، آپ کے کاغذ میں ریسرچ کرتے ہوئے معلومات کے تمام کاموں اور ذرائع کے بارے میں مشورہ کیا ہے.
مثال کے طور پر، جب آپ ایک تعلیمی ٹکڑے لکھ رہے ہیں تو یہ آپ کے دلائل اور پوائنٹس کو کم کرنے کے لئے بہت سے مختلف تجرباتی ذرائع سے مشورہ ضروری ہے. یہ کتابیں، میگزین، تعلیمی حجم، ویب سائٹس اور معلومات کے کسی دوسرے ذریعہ ہوسکتے ہیں. جب آپ اپنے تعلیمی کاغذ لکھتے ہیں تو یہ عام طور پر معلومات کے ان ذرائع کو اقتباس یا نفاذ کرنے کے لئے ضروری ہے اور اس کی حمایت کی معلومات سے اپنا اپنا نتیجہ نکالنا ضروری ہے.
آپ جو براہ راست اقتباس یا تجزیہ کرنے والے مصنفین اور معلومات آپ کی تحریر میں حوالہ دیتے ہیں اور حوالہ کردہ کام میں شامل ہیں. اگر آپ ان کے حوالہ کئے بغیر مصنفین کے الفاظ کا استعمال کرتے ہیں تو آپ کے پروفیسر کو یہ خیال ہوسکتا ہے کہ آپ نے ان کے کام کو فروغ دیا ہے.
ایک بائبل گرافک میں بھی ایسے کاموں میں شامل ہوسکتا ہے جو آپ نے اپنی تعلیمی تحریری میں براہ راست حوالہ دیا ہے یا اس سے نمٹنے کی ہے، لیکن یہ بھی تحقیق میں شامل ہوسکتا ہے کہ آپ نے اپنے مضمون میں براہ راست استعمال کرتے ہوئے ختم نہیں کیا.
دونوں کاموں کا حوالہ دیتے ہوئے اور بائبلگرافکس کو مخصوص ضروریات کے مطابق مقرر کیا جانا چاہئے. سب سے زیادہ عام شکل ایم ایل اے یا اے پی اے سٹائل ہے. حوالہ کرتا ہے کام عام طور پر کام کرتا ہے نرسری طور پر نہیں، جبکہ بائبل عام طور پر شمار کیا جاتا ہے. معلومات کے ذرائع عام طور پر حروف تہجی کے مصنف کے مصنف کے مطابق درج کی جاتی ہیں. حوالہ جات یا تو آپ کے تحریری مضمون میں فوٹنوٹس یا قارئین کے نشانوں میں شامل کیا جا سکتا ہے؛ تاہم، ان دنوں قارئین کو اکادمیک تحریری میں زیادہ پسند ہے کیونکہ وہ پڑھنے کے بہاؤ کو اس طرح سے روکنے کے لئے نہیں ہوتے ہیں جس میں فوائد بھی کرسکتے ہیں.
خلاصہ:
1. ذرائع کے مطابق آپ نے براہ راست آپ کے مضامین میں استعمال کیے گئے ذرائع پر حوالہ دیا ہے.
2. ایک بائبلگرافی میں مواد اور ذرائع شامل ہوسکتے ہیں جس سے آپ نے مشاورت کی ہے، لیکن آپ نے اپنی تحریر میں براہ راست حوالہ نہیں دیا.
3. حوالہ جات کا حوالہ عام طور پر بائبلگرافکس سے کم ہے
4. دونوں کاموں کا حوالہ دیتے ہیں اور بائبل گرافکس میں ایک مخصوص شکل ہے جو استعمال کرنا لازمی ہے.
5. حوالہ جات فوٹنوٹس یا پیروکار کا استعمال کرتے ہوئے کیا جا سکتا ہے.