وان اور وان کے درمیان فرق

Anonim

وون بمقابلہ وان

سورنام کے سابقہ ​​(یا آخری نام کے سابقہ) وون اور وین اکثر یورپی سورج کے نام یا یورپی نسل کے لوگوں میں پایا جاتا ہے. چونکہ نامناسب اکثر وقت میں اپنا معنی کھو چکے ہیں یا جو لوگ اسے پکڑتے ہیں وہ تبدیل کرنے کے تابع ہوتے ہیں (یا پھر اس کا نام مکمل طور پر تبدیل کر سکتے ہیں)، وون اور وان کے استعمال پر الجھن ہے.

دیگر اسی طرح کا سابقہ ​​دیگر یورپی زبانوں اور ممالک میں بھی پایا جا سکتا ہے. فرانسیسی ہیں اسفیکشن: ڈی، ڈی، لا، لی، دو، اور ڈن جبکہ اطالویوں میں: اے، ڈی '، دا، ڈی، ڈیل، ڈیلا، دی، لی، لو کے علاوہ. پرتگالی کے نام کے پاس موجود خطوط ڈو کے ساتھ موجود ہیں جبکہ ہسپانوی کے آخری ناموں میں Las، De، De Las، along with Del Del. سلوواکس اور چیک کے نام کے پاس صرف ایک خط کے لئے ایک خط ہے - خط ز.

دونوں وون اور وین ایک ضمنی پر موجود ہیں جس کا مطلب ہے "کا" یا "سے. "ابتدائی دنوں میں، مختلف علاقوں سے سب سے زیادہ ناممکن ہیں. کچھ لوگوں نے سورج کے نام کو ایک نقطہ نظر سے اپنایا - جو کچھ خود سے دوسروں کی شناخت کرتا ہے. نامناسب اکثر کسی شخص کے والد یا باپ دادا، ذاتی یا جسمانی خصوصیات، کاروباری اداروں، یا ان کے ساتھ منسلک آبادی یا علاقے سے حاصل ہوتے ہیں. دونوں وون اور وان دونوں نام اور نام کے درمیان گلو کے طور پر کام کرتے ہیں. یہ دونوں کے درمیان واحد مماثلت ہے.

سب سے پہلے، اصل میں وون جرمن ہے. یہ مشرق وسطی تک جرمن ممالک کے عظیم خاندان کے تمام اراکین کی طرف سے استعمال کیا گیا ہے. جو شخص ایک عظیم بن گیا ہے یا اس کی حیثیت کی نشاندہی کرنے کے لئے "وون" اپنے نام سے پہلے ڈال سکتا ہے. مشرق وسطی کے بعد، یہ کسی بھی جرمن سرنامے میں ایک عام پیش نظارہ میں تبدیل کر دیا گیا ہے اور بعد میں عام طور پر استعمال کیا جاتا تھا. اس کے ساتھ شروع ہونے کے لئے جرمن سرناموں میں یہ ایک عجیب نمونہ ہے. چونکہ آسٹریا اور روس میں جرمن خون بھی بڑھتا ہے، بہت سے آسٹریائی اور روسی شہری شہری جرمن ناممکن کا حصہ بناتے ہیں.

دوسری طرف، وین ڈچ اصل میں ہے. جرمن وون کے برعکس، وین عام عوام کی طرف سے استعمال کیا جاتا ہے اور دکانوں سے خوبصورت محلوں میں عام مقامات پر پایا جاتا ہے. وان عام طور پر جغرافیایی مقام یا جگہ کا اشارہ کرتا ہے. کچھ نامناسب الفاظ کی تشریح میں، وین خودمختاری سے منسلک ہے. مثال کے طور پر، نام ونسنٹ وین گوگ میں، وان گوگ کا نام ہے. تاہم، نمونہ Vandermonde میں، وین منسلک ہے اور ایک اسم کے طور پر سرمایہ دار ہے. وین کا کیپٹلائزیشن کامیاب سرنام کے ساتھ بھی مختلف نہیں ہے اور ڈچ کے نام کو انگریزی میں تبدیل کرنے میں استعمال کیا جاتا ہے یا نام ویت نام کی اصل ہے.

وان دیگر ڈھانچے جیسے ویس ڈے بھی آ سکتے ہیں. یہ ڈچ وین کے لئے بھی ہے کیونکہ اس کے متبادل فارم وین ڈیر ہے. دیگر ڈچ کے سابقوں میں بھی شامل ہے: ڈی، ڈین، اوپن ڈی، ٹری، دس، وان 'ٹی جبکہ جرمن میں اضافی نام کے لئے اضافی Zu ہے.یہ بھی اس بات کا ذکر کیا گیا ہے کہ ایک نام ترتیب دیا جاتا ہے جب آخری نام کافی نہیں سمجھا جاتا ہے.

خلاصہ:

1. پیش نظارہ وون جرمن نژاد کے ساتھ منسلک کیا جاتا ہے جبکہ وین عام طور پر ڈچ اور ويتنامی نامناسب نام سے تعلق رکھتا ہے.

2. وون فاسفکس نے کچھ عظیم خاندانوں اور oligarchy کے ساتھ منسلک ہونے کا کچھ تاریخ ہے جبکہ وین بنیادی طور پر اور عام طور پر کم مقاصد کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.

3. چونکہ وون اس کے جرمن / آسٹریٹری کے سرورناموں سے منسلک ہے، جرمن جڑیں اور جو جرمنی سے وطن واپس آنے والے لوگوں کو اس خطے کو دوسرے ممالک میں رہنے کے دوران اپنے ضمیمہ میں رکھے ہوئے ہیں. اگرچہ یہ ڈچ / فلیشش جڑوں کے ساتھ آتا ہے.

4. جرمن فان کو وون ڈیر کی شکل بھی لے سکتی ہے جبکہ اسی طرح ڈچ وین کے ساتھ وین ڈیر کے ساتھ کیا جا سکتا ہے.