اس طرح اور جیسا کہ
جیسا کہ بمقابلہ کی طرح
جیسے الفاظ اور دو الفاظ ہیں جو اکثر الفاظ کے معنی اور معنی کی وجہ سے پریشان ہوتے ہیں، دونوں الفاظ کے درمیان فرق پر توجہ نہیں دیتے. ہم میں سے زیادہ سے زیادہ ایک دوسرے کے لئے متبادل کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جیسے کوئی فرق نہیں. الجھن بنیادی طور پر پیدا ہوتا ہے جب وہ موازنہ میں استعمال ہوتے ہیں. لیکن، حقیقت میں، وہ ایک فرق کے ساتھ مقابلے میں استعمال کیا جاتا ہے، جو اس مضمون میں بعد میں بحث کی جائے گی.
اس کا کیا مطلب ہے؟
لفظ کے معنی کے طور پر لفظ 'کی کردار میں. 'دوسرے الفاظ میں، لفظ استعمال کیا جاتا ہے جب ہم ذیل میں دیئے جانے والی سزا میں کام یا کام کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں.
انہوں نے مصنف کے طور پر ایک اچھا نام حاصل کیا.
اس مجاز سے، آپ کو مطلب یہ ہے کہ 'اس نے ایک مصنف کے کردار میں ایک اچھا نام حاصل کیا ہے'. مندرجہ ذیل جملے بھی ملاحظہ کریں،
انہوں نے فری لانس کے طور پر اچھا پیسہ کمایا.
وہ بہترین سپنر کے طور پر منتخب کیا جاتا ہے.
پہلی سزا میں، نظر ثانی شدہ معنی 'وہ ایک آزادانہ کردار کے کردار میں اچھا پیسہ کمایا جائے گا'. دوسری سزا کو دوبارہ لکھا جا سکتا ہے کے طور پر 'وہ بہترین سپنر آف کردار کا کردار ادا کیا جاتا ہے'.
اوپر کے استعمال کے علاوہ، لفظ کے طور پر مقابلے میں بھی استعمال کیا جاتا ہے. تاہم، اس طرح کے مقابلے میں ملازمت کا راستہ اس طرح مختلف ہے. موازنہ کے طور پر استعمال کرنے کے دو طریقوں ہیں.
01. صفت کے طور پر صفت (یہ اکثر استعمال ہوتا ہے)
وہ ایک ہاتھی کے طور پر چربی ہے.
اس کی چائے کے طور پر مٹھی کے طور پر میٹھا ہے.
02. مجموعی طور پر 'کے طور پر' کا استعمال کرتے ہوئے.
وہ ایک کاہن بن گیا، جیسا کہ اس کا بھائی اس سے پہلے تھا.
وہ ایک خوشگوار رقاصہ تھی، کیونکہ اس کی ماں اس سے پہلے تھی.
کیا مطلب ہے؟
دوسری طرف، ذیل میں دیئے جانے والی سزا کے طور پر 'لفظ' اسی طرح کا لفظ استعمال کیا جاتا ہے.
اس کا چہرہ چاند کی طرح خوبصورت پیش آیا.
اس جمہوریت میں، اس کے چہرے کی خوبصورتی اسی طرح چاند کے مقابلے میں اسی مماثلت میں ہے. اس طرح، لفظ کی طرح اسی طرح کی مساوات میں استعمال ہوتا ہے. دوسرے الفاظ میں، یہ کہا جا سکتا ہے کہ 'کی طرح لفظ' مقابلے کے نقطہ نظر ہے. یہ عام طور پر موازنہ میں استعمال ہوتا ہے. ذیل دیئے گئے سزائیں ملاحظہ کریں:
وہ چیتا کی طرح چلتا ہے.
وہ ایک رات کی رات کی طرح گاتا ہے.
مندرجہ بالا دونوں جملے میں، اس طرح کے لفظ کے مقابلے میں پیدا ہونے والی مماثلت کی تشخیص کا استعمال کیا جاتا ہے. پہلی سزا میں، وہ تیز رفتار کے لحاظ سے چیتا کے مقابلے میں ہے. دوسری سزا میں، وہ میٹھی آواز کے لحاظ سے ایک نائٹ کلب کے مقابلے میں ہے. اس کی آواز ایک رات کے وقت کی طرح ہے. یہی وجہ ہے کہ لفظ کی طرح لفظ میں استعمال کیا جاتا ہے.
اگر آپ مندرجہ بالا مندرجہ ذیل مثالیں ملاحظہ کریں تو، آپ کو یہ احساس ہو گا کہ جب اس طرح کے مقابلے میں استعمال کیا جاتا ہے تو لفظ ہمیشہ ایک سنت یا ایک ضمیر کی پیروی کرتا ہے. ایسا نہیں ہے جیسے موازنہ میں استعمال ہوتا ہے.
اس طرح کی طرح اور کیا فرق ہے؟
• لفظ کے معنی کے طور پر لفظ 'کی کردار میں. 'دوسرے الفاظ میں، لفظ استعمال کیا جاتا ہے جب ہم کسی فنکشن یا ملازمت کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں.
• دوسری طرف، جیسے لفظ کا استعمال اسی طرح کی ہے. '
• دونوں الفاظ، جیسے جیسے اور موازنہ میں استعمال ہوتے ہیں.
• تاہم جب، مقابلے میں استعمال کیا جاتا ہے تو، یہ ہمیشہ ایک سنت یا ایک ضمیر کی پیروی کرتا ہے.
• جب اس کے مقابلے میں استعمال کیا جاتا ہے، تو یہ '' صفت کے طور پر یا طریقہ کار کے طور پر صفت کے مطابق ہے.
یہ دو الفاظ، یعنی، جیسے اور جیسے درمیان ہیں.
تصاویر کی عدالت:
- تصویر کی طرح ہونٹڈ اینگلیل 26 (CC BY-ND 3. 0)