فرق اور اس کے درمیان فرق
کے درمیان بھی بہت
یہ بھی دو الفاظ ہیں جو اکثر ان کے معنی کے درمیان ظاہر ہونے والی مساوات کی وجہ سے الجھن میں ہوتے ہیں، جب سختی سے بولتے ہیں، ان کے درمیان کچھ فرق موجود ہے. لفظ 'اضافی' کے معنی میں بھی استعمال کیا جاتا ہے. دوسری طرف، لفظ بھی 'ضرورت سے زیادہ' کے معنی میں استعمال کیا جاتا ہے. یہ دو الفاظ کے درمیان اہم فرق ہے. تاہم، یاد رکھیں کہ سیاحت کے مطابق لفظ کا معنی بھی تبدیل کر سکتا ہے. مندرجہ ذیل مضمون میں یہ حقیقت کے ساتھ ساتھ بھی فرق کے درمیان فرق مناسب طریقے سے وضاحت کی جائے گی.
اس کا کیا مطلب ہے؟
لفظ کے معنی میں بھی استعمال کیا جاتا ہے. ذیل میں دیئے گئے دو سزائیں ملاحظہ کریں.
انہوں نے بھی اجلاس میں شرکت کی.
اس نے بھی ایسا ہی کیا.
دونوں جملے میں، آپ اسے تلاش کر سکتے ہیں کہ لفظ 'اس کے علاوہ' کے معنی میں بھی استعمال کیا جاتا ہے. 'لہذا، پہلی سزا کا معنی' وہ، اس کے علاوہ، اجلاس میں حصہ لیا 'ہو گا، اور دوسری سزا کا معنی' وہ، اس کے علاوہ، بھی وہی کیا جائے گا. 'دوسرے الفاظ میں، اس کا مطلب یہ ہے کہ اس نے دوسروں کو بھی اسی طرح کیا.'
کیا مطلب ہے؟
اکثر لفظ 'زیادہ طور پر' کے معنی میں استعمال ہوتا ہے. ذیل میں دیئے گئے دو سزائیں ملاحظہ کریں.
وہ معنی کو سمجھنے کے لئے بہت جوان ہے.
وہ بھی جرم میں ملوث ہے.
پہلی سزا میں، لفظ بھی زیادہ سے زیادہ معنی میں استعمال کیا جاتا ہے. یہاں، یہ کہنے کے لئے زیادہ مناسب ہو گا کہ معنی 'امید سے زیادہ ہے'. لہذا اس کا مطلب یہ ہوگا کہ وہ معنی کو سمجھنے کے مقابلے میں چھوٹا ہے. 'دوسری سزا میں، اس کے علاوہ' کے معنی میں بھی استعمال کیا جاتا ہے. یہ ایک متنازعہ معنی بھی ہے جسے سیاق و ضوابط کے مطابق بھی لیا جاتا ہے. لہذا سزا کا معنی وہ ہوگا، اس کے علاوہ جرم میں ملوث ہے.
یہ جاننا ضروری ہے کہ اس لفظ کو کبھی بھی 'بہت' کے معنی میں استعمال کیا جاسکتا ہے جیسا کہ مندرجہ ذیل دو جملوں میں سے پہلے. سزا کا معنی 'وہ معنی کو سمجھنے کے لئے بہت جوان ہے' ہو گا 'وہ معنی کو سمجھنے کے لئے بہت جوان ہے'. یہ نوٹ کرنا دلچسپ ہے کہ لفظ عام طور پر اس کے بعد 'پیش' کے بعد ہے جو صفت کے بعد آتا ہے مثال کے طور پر 'وہ سورج میں کھڑے ہونے کے لئے بہت پرانے' ہے.
مندرجہ بالا سزا میں، آپ دیکھ سکتے ہیں کہ صفت لفظی لفظ 'پرانی' ہے اور یہ صفت لفظ کے درمیان بھی ہے اور اس کے علاوہ 'قبل از کم'. یہ خاص طور پر لفظ کے استعمال میں بھی بہت اہم مشاہدہ ہے. کبھی کبھی لفظ 'کے ساتھ' جملے کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے،
وہ ٹیم میں بھی شامل ہے.
وہ بھی پارٹی میں اٹھایا ہے.
دونوں جملے میں، آپ کو یہ پتہ چلا کہ لفظ بھی 'کے معنی میں استعمال کیا جاتا ہے.' 'لہذا، پہلی سزا کا معنی' وہ بھی ٹیم میں شامل کیا جائے گا '، اور دوسری سزا کا مطلب' وہ بھی پارٹی میں بھی اٹھایا جائے گا '.
اس کے علاوہ بھی کیا فرق ہے؟
• لفظ کے علاوہ 'اس کے علاوہ' کے معنی میں بھی استعمال کیا جاتا ہے.
• دوسری طرف، لفظ بھی 'زیادہ سے زیادہ' کے معنی میں استعمال کیا جاتا ہے.
• سیاق و ضوابط کے مطابق بھی تبدیل کر سکتے ہیں. کبھی کبھی، اس کے علاوہ اس کے علاوہ مطلب کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.
• بھی 'بہت' اور 'کے ساتھ ساتھ مطلب کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.
