فرق کے درمیان فرق
بار بار بمقابلہ بمقابلہ
بار بار، بار بار. ابھی تک انگریزی ایک دوسرے جوڑے جو ہماری دنیا کو پہلے سے کہیں زیادہ پیچیدہ بنا دیتی ہے. وہ دونوں ایک بار یا ایک بار کئی بار کارروائی کرنے کا حوالہ دیتے ہیں، لیکن یہ بھی نہیں کہہ سکتا کہ 'میں مال مال بار بار جاتا ہوں' یا 'صبح'، میں نے اپنے لباس سے پھیر لیا جب تک کہ اسے دوبارہ پہننے کے لئے برداشت نہیں کیا جائے '. یہ صرف دور اور بہت عجیب لگتا ہے، ہے نا؟ اور یہ صرف ایک عام طور پر عام احساس لیتا ہے جو پتہ چلتا ہے کہ یہ کچھ صحیح نہیں ہے. شاید وہ انفرادی تعریف اور استعمال کے لۓ ہوسکتے ہیں.
اگر آپ لغت میں نظر آتے ہیں تو بار بار اس کا مطلب یہ ہے کہ 'تکرار میں کیا جاتا ہے' یا زیادہ آسان، 'کئی بار کیا'. ایک کارروائی یا مثال ہے جو بار بار ہوتا ہے اس کا مطلب یہ ہے کہ یہ بار بار ہوتا ہے. اگرچہ یہ تکرار کا مطلب ہے، اس کے سلسلے میں اس سلسلے میں کوئی اشارہ نہیں دیا جا سکتا ہے کہ پھر کیا مداخلت ہوتی ہے. اصل میں وقفے وقفے کی مدت کے ساتھ اصل میں وقت کی بار بار ہوسکتی ہے. مثال کے طور پر، جب کسی کا کہنا ہے کہ 'اس نے بار بار قانون کی خلاف ورزی کی ہے'، ہم اس موضوع کو دو گنا یا زیادہ سے زیادہ مجرمانہ طور پر کم کر سکتے ہیں لیکن یہ ایک پھانسی کا سوال چھوڑ دیتا ہے کہ آیا وہ سب کو زندگی بھر میں کیا جاتا ہے، ایک سال کے اندر اندر گھنٹے یا ایک منٹ کے اندر. خود کو مکمل طور پر، اس وقفہ کی لمبائی کا اشارہ نہیں ہوسکتا جس کے ساتھ مثال موجود ہیں. ایک اور مثال: 'جین نے بار بار اس کے بالوں والے کو تبدیل کیا' ہمیں یہ بتائے گا کہ اس موضوع کو کسی اور بار کئی بالوں سے منتقل کیا جاتا ہے لیکن اس سے یہ ظاہر نہیں ہوتا کہ یہ اصل میں واقع ہوا ہے. باقاعدگی سے کوئی اشارہ نہیں ہے. اسی طرح جاتا ہے 'والد نے بار بار اس سے مشورہ کیا کہ وہ توجہ مرکوز کریں'. ہمیں کوئی اندازہ نہیں ہے کہ ایک دن میں یا اس کی زندگی بھر میں تکرار ہوا ہے.
ایک کم وسیع اصطلاح 'اکثر' ہو جائے گا. تعریف کی طرف سے، اس کا مطلب ہے 'مختصر وقفوں میں بہت سے بار کیا ہے' یا 'عادت عادت'. جب ایک مثال اکثر وقف ہوتا ہے، اس کا یہ مطلب ہوتا ہے کہ یہ باقاعدگی سے نسبتا مختصر وقفوں پر ہوتا ہے. بار بار کی طرح، کارروائی کئی بار ہوتی ہے. تاہم، ایک بار سے زائد بار ضروری نہیں کہ وہ باقاعدہ طور پر قابلیت حاصل کرے. مثال کے طور پر، کہہ رہے ہیں کہ 'میں ملک ملک سے باہر گیا' خاص طور پر اسی طرح کہتا ہے کہ 'میں اکثر ملک سے باہر گیا'. یہ اس وجہ سے ہے کہ سابق نے کسی مدت یا وقفہ کی نشاندہی نہیں کی ہے تاکہ وہ اسے معمول کے طور پر پیش کرے. لیکن اگر کوئی مخصوص وقت یا وقفہ کی لمبائی پر غور کرتا ہے تو جیسے کہ میں 'ملک سے باہر نکل گیا ایک مہینے تک چلا گیا'، پھر یہ کہنے لگے کہ اس موضوع کو اکثر بیرون ملک جانا پڑا. مزید مثالیں جیسے سام 'یہاں آپ کے شو دیکھنے کے لئے اکثر آتے ہیں'، 'ہم اکثر IHOP میں جاتے ہیں'، اور 'ڈینس اور اینجلا ایک دوسرے کو اکثر دیکھ رہے ہیں' سب سے مراد ہے کہ کارروائی مختصر وقفے پر باقاعدگی سے ہوتی ہے- ہفتے میں ایک بار ہوسکتا ہے مثال کے اس مخصوص سیٹ میں.
صحیح طریقے سے استعمال کرنے کیلئے آپ کی مدد کرنے میں دو گائیڈ سوالات موجود ہیں. سب سے پہلے، وقت کی مدت میں دوبارہ تکرار کیا جاتا ہے؟ اگر جواب ہاں ہے تو، اکثر استعمال کریں. ورنہ، وسیع مدت کے لئے بار بار جانا. دوسرا، کیا کارروائی کے مقابلے میں زیادہ نہیں ہوتا؟ اگر ہاں، تو مناسب لفظ بار بار ہوتا ہے.
خلاصہ
- اکثر اور بار بار انگلش کی اصطلاحات ہیں جو دونوں بار بار پھر پیش کرتے ہیں.
- بار بار ایک وسیع اصطلاح ہے.
- بار بار معنی کا مطلب ہے 'تکرار میں کیا ہوا' یا 'کئی بار کیا ہوا'. یہ وقفے کی باقاعدہ یا لمبائی کا اثر نہیں ہے.
- معمول کا مطلب ہے 'مختصر وقفوں میں بہت سے بار کیا' یا 'عادت عادت'. ایک وقت کے دوران تکرار میں باقاعدگی سے ہے.
- کون سا استعمال کرنے کا تعین کرنے کے لئے دو گائیڈ سوالات: سب سے پہلے، وقت کی مدت میں دوبارہ تکرار کیا جاتا ہے؟ دوسرا، کیا کارروائی کے مقابلے میں زیادہ نہیں ہوتا؟