کیپوپو اور کینپو کے درمیان فرق

کیپوپو بمقابلہ کیپپو

جو لوگ مارشل آرٹس میں دلچسپی رکھتے ہیں اور جاپان سے مارشل آرٹ کے بارے میں کچھ علم رکھتے ہیں وہ جانتے ہیں کہ کیپوپو یا کیونوپو ایسے نام ہیں جو کئی مارشل آرٹس کے ساتھ منسوب ہوتے ہیں. ان مارشل آرٹس کو غیر مسلح افراد کو مسلح مخالفین کے خلاف خود سے بچانے میں مدد ملتی ہے. اس طرح، یہ الفاظ فطرت میں عام ہیں اور نہ صرف ایک بلکہ بہت سے مختلف مارشل آرٹس کا حوالہ دیتے ہیں. مغرب کے لوگ اکثر کیپپو اور کینپو کے درمیان الجھن میں ہیں اور یہ فیصلہ نہیں کر سکتے کہ کس طرح جانے کی راہ. یہ مضمون دو اصطلاحات پر قریبی نقطہ نظر لیتا ہے کہ اگر Kempo اور Kenpo کے درمیان فرق موجود ہے، یا کوئی فرق نہیں ہے اور دونوں ایک ہی جاپانی لفظ کے مختلف الفاظ کو الگ الگ کر رہے ہیں.

کینپو ایک جاپانی اصطلاح ہے جو بہت سے مختلف مارشل آرٹس کا حوالہ دیتے ہیں اور اس وجہ سے، ایک اصطلاح اصطلاح ہے. کیپپو یا کینپو کے لئے کانجی لفظ کین سے بنا ہے، جس کا معنی ہے کہ مٹ اور ہو جس کا مطلب قانون ہے. تاہم، جب یہ نقل و حمل کا سامنا ہوتا ہے، تو لفظ مکمل طور پر لیا جاتا ہے اور آواز پر منحصر ہوتا ہے، جو مغربی باشندے پہنچتے ہیں کیپپو اور کیپپو ہیں. کچھ ہو سکتا ہے، اس کو پڑھنے کے بعد آزمائش کی جائے گی کہ اصل ہجے پھر کین ہو اور کینپو یا کیپپو نہ ہو. ایسے لوگوں کے لئے، یہ کافی ہے کہ Kanji میں، جب دونوں مختلف حروف ایک ساتھ رکھے جاتے ہیں، وہ آواز جو باہر نکلتا ہے نہ ہی Kenpo اور نہپو، اور یہ دونوں کے درمیان کچھ ہے. یہ اس کی سمجھ کو مشکل بناتا ہے اور اس طرح ایسے لوگ موجود ہیں جنہیں کینپو کہتے ہیں اور جو لوگ اسے کیمپو کہتے ہیں. انگریزی بولنے والوں کے لئے یہ سمجھنے کے لئے یہ ایک مشکل تصور نہیں ہونا چاہئے کیونکہ وہ سختی کا اظہار کرتے ہیں جب وہ اسے ٹھنڈا کریں.

یہ وضاحت کرنا مشکل ہے کہ ایچ کیجیجی کیسے ہو گی یا کس طرح این میں کیجیے بنتی ہے جب وہ مارشل آرٹس کے لئے کانجی لفظ ترجمہ کرنے کی کوشش کرتا ہے. لیکن حقیقت یہ ہے کہ کیپپو اور کیپوپو کے درمیان کوئی فرق نہیں ہے اور دونوں ہی اسی لفظ کا حوالہ دیتے ہیں جو جاپان میں پیدا ہوئے مختلف مارشل آرٹس کو لیبل کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.

خلاصہ

کیپپو اور کیپوپو کے درمیان کوئی فرق نہیں ہے اور دونوں ہی ہیجی لفظ کا حوالہ دیتے ہیں جو جاپان سے کئی مارشل آرٹس کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. لوگوں کے ساتھ الفاظ میں فرق یہ ہے کہ لوگوں نے کینپو یا کیپپو کے اصل اصل زبان کے ترجمہ کی نقل و حمل کی کوشش کی ہے.