ڈاؤزم اور تاؤزم کے درمیان فرق

Anonim
ڈاؤزم بمقابلہ تاؤزم

تاؤزم ایک قدیم چینی مذہب ہے بلکہ اس کی روایت یا زندگی کے مذہبی یا فلسفیانہ شعبوں میں زندگی کی راہ ہے. لفظ تاؤ کا لفظی معنی راستہ یا راستہ ہے، اور یہ بہت سے چینی متنوں میں پایا جاتا ہے اور تاؤزم سے محدود نہیں ہے. بہت سے ممالک میں جاپان، ملائیشیا، سنگاپور، کوریا، اور حتی ویت نام بھی شامل ہیں. مغربی دنیا میں، ڈاؤزم کا ایک اور تصور ہے جو بہت مقبول ہے. بہت سے لوگ سوچتے ہیں کہ ڈاؤزم اور تاؤزم دو مختلف مذاہب ہیں. یہ مضمون یہ معلوم کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ اگر ان دونوں الفاظ کے درمیان کوئی فرق موجود ہے یا پھر وہ ایک ہی قدیم چینی مذہب یا مشق کا حوالہ دیتے ہیں.

تاؤ یا ڈاؤ، دونوں الفاظ چینی حروف میں اسی کا مطلب ہے. ٹاؤزم اور ڈاؤزم کے الفاظ میں، یہ تاؤزم ہے جو بڑی عمر کے ہے، جو ابتدائی مغربی تاجروں کی طرف اشارہ کیا گیا ہے جو چین تک پہنچنے کے لئے ایک قدیم چینی چین کا حوالہ دیتے ہیں. انہوں نے چینی چینی کے قریب پرانے چینی مذہب کو بولنے کے لئے آواز کی کوشش کی، اور تاؤزم وہ قریبی ترین لفظ ہے جو اس کے پاس آئے تھے. تاؤزم قدیم مذہب اور فلسفہ کے لئے ایک چینی لفظ کا رومانیزیز ہے. یہ رومانی کاری وڈ-گائلز کے نظام پر مبنی ہے.

تاہم، 1958 میں، چینی حکومت نے پنن نامی ایک رومنیزیشن سسٹم پر ترجیح دی. اس نظام میں، چینی لوگوں کی طرف سے استعمال کیا جاتا لفظ کا رومانیزیز قدیم چینی مذہب یا فلسفہ کا حوالہ دیتے ہوئے ڈاؤزم ہے. چین کی حکومت کا خیال ہے کہ رومانی نظام کا یہ نظام انگریزی الفاظ میں انگریزی میں بدلتا ہے جو بڑی عمر کے وڈ-گائلز نظام کے مقابلے میں زیادہ بہتر اور زیادہ آہستہ انداز میں ہوتا ہے.

ڈاؤزم اور تاؤزم کے درمیان کیا فرق ہے؟

• بنیادی طور پر الفاظ تاؤزم اور ڈاؤزم کے درمیان کوئی فرق نہیں ہے اور دونوں پرانے چینی مذہبی فلسفہ کی ایک ہی عمر کی نمائندگی کرتی ہے.

• تاؤزم ایک رومنائزیشن ہے جس میں بڑے پیمانے پر وڈ-گائلز کا نظام استعمال ہوتا ہے، داؤزم رومنائزیشن کا نتیجہ ہے جو پننن، جدید رومنائزیشن کے نظام پر مشتمل ہے جو چینی حکومت کی جانب سے اپنایا گیا ہے.

• مغربی دنیا ابھی تک تاؤزم کے ساتھ آرام دہ اور پرسکون ہے، سرکاری طور پر چینی متنوں کے ذریعہ ڈاؤزم کو ترجیح دی جاتی ہے کیونکہ حکام کو یقین ہے کہ پنن وڈ-گائائل رومنیزن سیسٹم کے مقابلے میں ایک صوتی طور پر زیادہ بہتر نظام میں چینی الفاظ کی نمائندگی کرتا ہے.