کیریمل اور کارمل کے درمیان فرق

Anonim

'کیرمیل' اور 'کارمل' کے درمیان کیا فرق ہے؟ دونوں الفاظ اسی طرح آواز لگاتے ہیں. 'کیریمل' کی تلفظ انگریزی اسپیکر کے علاقے کی طرف سے بڑے پیمانے پر مختلف ہوسکتا ہے، لہذا کبھی کبھی الفاظ ہیروفونز ہوتے ہیں. تاہم، 'کیریمل' ایک لغت لفظ ہے جبکہ، 'کیمل' عام طور پر نہیں مل سکتی. انگریزی اسپیکر اس الفاظ میں فرق کیسے جان سکتا ہے، اور درست تلفظ کیا ہے؟

'کیریمل' ایک کھانا پکانا لفظ ہے. یہ چینی کھانا پکانے کے عمل سے آتا ہے جب تک یہ تھوڑا سا سیاہ اور ہلکا نہیں ہے. نتیجے میں چینی پھر کارمل کہا جاتا ہے، اور اسے کھانے اور ذائقہ دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے، اکثر میٹھا. مثال کے طور پر: میں نے کیشیل چینی کے کپاس کے طور پر اوپر کیریمل چینی کو چھڑکایا. 'کارملائزیشن' اس لفظ کے فعل شکل ہے جس کا مطلب یہ عمل ہے. بہت سے غذائیت جو قدرتی شاکوں پر مشتمل ہیں ان کی نگرانی کر سکتے ہیں. مثال کے طور پر: میں نے چٹنی کے لئے کچھ پیاز کارامالائی. اس کی لائنوں کے ساتھ، 'کیرمیل' بھی مکھن، چینی اور دودھ یا کریم سے بنا نرم نرم بھوری کینڈی کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے. مثال کے طور پر: میں کیرمیل کینڈی کھاتا ہوں کیونکہ یہ نرم اور chewy ہے.

دوسری طرف 'کارمل' --2 ->

ایک مناسب لفظ ہے. یہ کیلیفورنیا میں ایک مقبول ساحل سمندر کے شہر ہے، جس میں کارمل کی طرف سے بھی سمندر کہا جاتا ہے. یہ بھی بائبل میں پایا بحیرہ روم کی جگہ ہے. یہ عبرانی زبان سے آتا ہے اور ایک پوررمانٹاؤ یا مشترکہ لفظ ہے جس کا معنی 'خدا کا داغ' ہے. Mt. کارمل ایک متعلقہ مقام ہے. لہذا اس وجہ سے، 'کارمل' لوگوں یا مقامات کے دوسرے مناسب ناموں میں پایا جاتا ہے. مثال کے طور پر: وہ ہماری لیڈی Mt. گئے. کارمل اسکول. تلفظ عام طور پر "کرار-میل" یا "کرار-مول" ہے، دونوں سمجھتے ہیں.

کیونکہ 'کیریمل' اور 'کارمل' واضح طور پر مختلف الفاظ سے منسوب ہوتے ہیں، یہ یہ محسوس ہوتا ہے کہ وہ ہومفون نہیں ہوتے. تاہم "کر-مغل" اصل میں 'کیریمل' کی قبول شدہ تلفظ ہے. حالانکہ اس کی وجہ سے یہ معلوم نہیں ہے کہ اس لفظ کے وسط میں 'uh' آواز کی کمی ایک عادت بن گئی کیونکہ کارلیل کے بائبل کا مقام اتنا وسیع پیمانے پر جانا جاتا ہے. ایک اور وجہ یہ ہے کہ امریکی انگریزی میں، مقامی بولنے والے پوسٹ میڈل شال کو خارج کر دیتے ہیں جب اس پر زور پذیر شائستہ ہوتا ہے. یہ انگریزی میں ایک لفظ کی تلفظ کے لئے ایک غیر معمولی واقعہ نہیں ہے، خاص طور پر جب یہ ایک غیر ملکی سے زبان میں مطابقت پذیر ہوسکتا ہے جو کچھ مقررین کے لئے بولنا مشکل ہوسکتا ہے. اصل میں ہسپانوی اور پھر فرانس سے 'کیریمل' 18 ویں صدی سے انگریزی زبان میں استعمال کیا گیا ہے. لہذا شاید تلفظ کی ایک غلطی سے آواز سے زیادہ واقف چیز کی طرح، وقت کے ساتھ یہ درست تلفظ بن گیا اور کچھ علاقوں میں ایک فیشن بھی.

جو بھی وجہ ہے، اس پر منحصر ہے کہ کسی شخص کی زندگی کہاں ہے، 'کیرمیل' کو بھی "کرار-یو-میل"، "کرار الہل" کہا جا سکتا ہے. بنیادی طور پر اگرچہ، صرف شمالی امریکی بولنے والے "کرار-مغل" تلفظ کا استعمال کرتے ہیں، اور پھر بھی یہ صرف مڈویسٹ اور مغربی مغرب کے علاقوں میں ہی ہوتا ہے. برتانوی تلفظ "کرار-یو-میل" کی تعریف کرتا ہے. اگرچہ 'کیریمل' کے کئی قابل قبول الفاظ ہوسکتے ہیں، اگرچہ بہت سے علاقوں میں سے ایک یا دوسرے کا خیال ہے. یہ تلفظ استعمال کرنے کے لئے ہمیشہ بہتر ہے کہ آپ لوگوں کو سب سے بہتر سمجھنے کے لۓ بنیادی طور پر سنا.