اور کیا ہوا ہے درمیان فرق
موجودہ کامل کشیدگی میں اس کا استعمال کیا گیا ہے، جس کا مطلب یہ ہے کہ پچھلا میں کارروائی مکمل ہو گئی ہے. مثال کے طور پر "میں نے فرانس کا دورہ کیا ہے" سے پتہ چلتا ہے کہ کچھ عرصہ قبل میں فرانس میں تھا. یہ ایک ایسی کارروائی کی وضاحت کرنے کے لئے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے جو ماضی میں شروع ہوا لیکن اس سے کوئی اشارہ نہیں ہے کہ آیا موجودہ کارروائی میں روکا یا موجودہ میں جاری ہے. سزا "میں اس گھر میں 40 سال تک رہتا تھا" بیان کرتا ہے کہ ماضی میں میں اس گھر میں رہتا تھا؛ تاہم یہ معلوم نہیں ہے کہ میں اس گھر میں رہتا رہتا ہوں یا جب میں اس گھر میں رہنا بند کروں گا. موجودہ کامل کشیدگی کو تسلیم کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ اگر دوسری فعل "ed" (جیسے ملاحظہ کی گئی ہے) میں ختم ہو جائے.
دوسری طرف، موجودہ کامل مسلسل کشیدگی میں استعمال کیا جاتا ہے، جو ماضی میں شروع ہونے والی ایک کارروائی کو پیش کرتا ہے اور ابھی تک موجودہ میں جاری ہے. سزا پر غور کریں "میں گزشتہ 40 سالوں کے لئے اس گھر میں رہ رہا ہوں". اس شخص کو اس سال 40 سال پہلے اس گھر میں منتقل کر دیا گیا اور اسی گھر میں رہتا ہے. موجودہ کامل مسلسل کشیدگی میں، "جی" "اختتام" میں "ختم" کے بعد فعل جیسے "زندہ".
- 2 9>>کرنے کے لۓ
- "کرنے کے لئۓٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔ عمل کرنے کی وضاحت کرنے کیلئے یا وہ واضح نہیں ہوسکتے ہیں کہ وہ واضح نہیں ہیں:
- جان اپنے کام سے ریٹائر ہو چکے ہیں. (ایکشن مکمل ہو گیا ہے)
- مریم نے اپنی تنخواہ چیک حاصل کی ہے. (ایکشن مکمل ہو گیا ہے)
- ہم نے اس کار کو پانچ سال تک ملکیت دی ہے. (معلوم نہیں ہے کہ اگر ہم اب بھی اس کار کا مالک ہیں، اگرچہ ہم نے ماضی میں ملکیت اختیار کی.) انہوں نے اپنے کنسرٹ ٹور کو ختم کر دیا ہے. (ایکشن مکمل ہو گیا ہے)
- سارہ نے اپنے شوہر کو چھوڑ دیا ہے. (ایکشن مکمل ہو گیا ہے)
- ہم نے تمام کوکیز کھا ہیں. (کوئی کوکیز باقی نہیں ہیں، ایکشن مکمل ہو گیا ہے).
- میں اپنے بچے کو اپنے کتے سے محبت کرتا ہوں. (ایکشن ماضی میں شروع ہوا لیکن واضح نہیں ہے کہ اگر یہ موجودہ میں جاری ہے - کیا میں اب بھی اپنے کتے سے محبت کرتا ہوں؟)
- آپ کے ناقابل اطمینان رویے نے یہ جھگڑا پایا ہے. (ایکشن ماضی میں شروع ہوا اور شاید موجودہ میں جاری ہے)
- میں نے یورپ کے بہت سے ممالک تک سفر کیا ہے. (ایکشن ماضی میں شروع ہوا اور واضح نہیں ہے کہ اگر یہ موجودہ میں جاری ہے)
- آپ نے اپنے بچوں کو نظر انداز کیا ہے. (ایکشن ماضی میں شروع ہوا اگر واضح طور پر نظر انداز کی کارروائی جاری رکھی جائے).
ذیل میں " کیا گیا ہے " مثال کے طور پر یہ ہے کہ جو کہ ماضی میں شروع ہوا تھا اور شاید اب بھی موجودہ میں جاری ہے.
- میں ہر شام چلتا ہوں. (میں اب بھی چلتا رہتا ہوں، ایک ایسی کارروائی جو ماضی میں شروع ہوئی تھی).
- وہ بیس سال سے زائد عرصے تک یہاں کام کررہا ہے. (انہوں نے بیس سال سے زیادہ کام شروع کر دیا اور یہاں کام جاری ہے).
- نالی کو رومانٹک ناول پڑھ رہا ہے. (نالی نے ماضی میں رومانٹک ناولوں کو پڑھنا شروع کر دیا اور اب بھی ایسا کرنے کے لئے جاری رہتا ہے).
- ہم ہر دوپہر موسیقی سن رہے ہیں. (ہم نے ماضی میں موسیقی سننا شروع کر دیا اور ایسا کرنے کے لئے جاری رکھیں).
- میرے والدین نے مجھ سے خط لکھا ہے کہ گھر آنے کے لئے مجھ سے پوچھیں. (میرے والدین نے ماضی میں خط لکھنا شروع کردی اور ممکنہ طور پر ایسا کرنے کے لئے جاری رکھیں).
- میں پارٹی کے لئے موزوں کپڑے تلاش کرنے کے لئے ہر ہفتے کے ارد گرد چل رہا ہوں.
(ایک کارروائی ماضی میں شروع ہوا ہے اور ابھی تک مکمل نہیں).
- لوگ ہمارے باغ سے پھول چوری کر رہے ہیں. (ایک کارروائی ماضی میں شروع ہوا ہے اور ابھی تک مکمل نہیں).
- وہ پورے دن رو رہی ہے کیونکہ اس کی بلی مر گئی. (وہ بلی کو مارنے کے بعد رو رہی تھی اور وہ ممکنہ طور پر رونے لگے).
- جان تقریبا آسی کریم تقریبا تمام اپنی زندگی کھا رہا ہے. (جان نے ماضی میں آئس کریم کھانے شروع کر دیا اور اس میں ایسا کرنے کے لئے جاری ہے).
- وہ گزشتہ چار گھنٹوں کے لئے ٹی وی سیٹ کے سامنے بیٹھا ہے. (وہ چار گھنٹوں پہلے ٹی وی سیٹ کے سامنے بیٹھا اور ایسا کرنے کے لئے جاری ہے).
کچھ فعلات ہیں جیسے محبت، جیسے، نفرت، جس میں "کیا گیا ہے" کے ساتھ منسلک نہیں کیا جا سکتا. مثال کے طور پر، یہ برا انگریزی ہے کہ:
میں اپنے بچے کو اپنے کتے سے محبت کر رہا ہوں.
سزا کو ریفریج کریں: میں اپنے بچے کو اپنے کتے سے محبت کرتا ہوں.
وہ مجھے بہت سے سالوں سے پسند کر رہا ہے.
سزا کو ریفریج کریں: اس نے مجھے کئی سالوں سے پسند کیا ہے.
مریم نے اپنے اسکولوں کو دھوکہ دیا ہے.
سزا کو ریفریج کریں: مریم اس کے اسکول کے دروازے سے نفرت کرتا ہے (یا نفرت کرتا ہے).
