فرقہ وارانہ اور مطابقت پذیری کے درمیان
انتباہات بمقابلہ تناسب
انگریزی زبان مختلف لفظوں سے متعلق ہے جس میں ایک ہی یا اسی معنی ہے، اور یہ بھی مختلف لفظوں کے اسکور سیٹ ہیں جو مخالف ہیں یا تقریبا برعکس معنی رکھتے ہیں. ان لوگوں کے لئے جو انگریزی بولنے والے ملکوں کے باشندے ہیں، اس کے علاوہ ایک مترادف اور انتونیم کے درمیان فرق کی تعریف کرنے میں کوئی مسئلہ نہیں ہے لیکن دوسرے ثقافتوں اور زبانوں سے متعلق افراد کے لئے، یہ ہم آہنگی اور انتونیم کے درمیان فرق کرنا مشکل ہے. ہمیں قریب ترین نظر آتے ہیں.
ہم آہنگی
اگر کوئی بیمار ہو تو یہ صحیح ہے کہ وہ بیمار ہو. یہاں، یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ بیمار اور بیمار دو الفاظ ہیں جو اسی معنی رکھتے ہیں. مختلف الفاظ اسی طرح کے معنی رکھتے ہیں مترادف کہتے ہیں اور لوگوں کی مدد سے بہتر طریقے سے اپنے جذبات کا اظہار کرتے ہیں. کچھ الفاظ مختلف الفاظ ہیں، اور صرف ایک معنی دوسرے لفظ کے ساتھ شامل ہے. ایسے ماہرین ہیں جو دعوی کرتے ہیں کہ کوئی دو الفاظ میں کسی بھی مفادات یا استعمال میں ایک ہی معنی نہیں ہیں. اس کے باوجود، ہم آہنگی کو کسی حد تک استعمال کیا جا سکتا ہے. اگر ایک جملہ کے ذریعہ دو مختلف الفاظ کے ساتھ ہی رہتا ہے تو، دونوں الفاظ کو سنجیدگی کے طور پر حوالہ دیا جا سکتا ہے. مندرجہ ذیل مثال پر نظر ڈالیں.
• جارج نے اپنی گاڑی پولیس سٹیشن پر جانے کی.
جارج نے پولیس اسٹیشن کو حاصل کرنے کے لئے اپنے آٹوموبائل کو لے لیا.
کسی شخص کو آسانی سے یہ دیکھ سکتا ہے کہ گاڑی اور آٹوموبائل اسی کا مطلب ہے اور آسانی سے تبادلہ خیال کیا جاسکتا ہے.
اگرچہ مرنے اور ختم کرنے کے باوجود بھی وہی ہی رہتا ہے اور ایک میں سے کسی ایک کو استعمال کرنے کے لۓ ایک ایسے شخص کا حوالہ دیتا ہے جو پاس (تیسرا نام) گزر گیا ہے، آپ یہ نہیں کہہ سکتے کہ آپ کا پاسپورٹ مر گیا ہے (یہ ظاہر ہوا ہے).
انتباہات
انتباہات مختلف الفاظ کے مطابق ہیں جو مخالف یا تقریبا برعکس معنی رکھتے ہیں. دن اور رات، سیاہ اور سفید، روشن اور تاریک، لمبی اور مختصر وغیرہ اینٹ ٹائمز کی مثالیں ہیں. انتباہات بھی ہمیں بتاتا ہے کہ جوڑوں میں سے ایک دوسرے کی طرح نہیں ہے. مثال کے طور پر اگر ہم کہتے ہیں کہ ایک تجربے میں مضامین تمام مرد تھے، تو ہم یہ اثر انداز کر رہے ہیں کہ وہ عورتیں نہیں تھیں. اگر کسی کے پاس طویل بال موجود ہے تو اس کے پاس مختصر بال نہیں ہے جو پہلے ہمارے دماغ میں آتا ہے.
جی ہاں، آپ کو انفرادی طور پر مرد کے طور پر عورت اور ایک پرجاتیوں میں شیر اور شیر کی حیثیت سے ہوسکتا ہے، لیکن پرجاتیوں کے لئے کوئی اینٹ ٹائم نہیں ہے. یہ ایک بلی ہے مطلب یہ ایک کتا نہیں ہے، لیکن یہ ایک بلی اور ایک کتے کو انتباہات کے طور پر نہیں بناتا ہے. اگر موٹی اور پتلی اینٹنیٹس ہیں، تو پتلی موٹائی اور موٹا وزن بھی کم ہوتی ہے کیونکہ موٹے اور وزن سے زیادہ ہم آہنگی ہوتی ہیں.
انتباہات اور ہم آہنگی کے درمیان کیا فرق ہے؟ • اسی معنی کے الفاظ کو موافقت نامی کہا جاتا ہے جبکہ اطاعت کا معنی الفاظ کو انتطامہ کہتے ہیں. • ایک لفظ کے تمام مترادفات اس لفظ کے الفاظ کے انتباہ ہیں. • کچھ الفاظ مختلف معنی رکھتے ہیں، اور ہر معنی دوسرے لفظ کے مترادف نہیں ہیں. • انتباہات ہمیں بتاتا ہے کہ جوڑی میں ایک لفظ جوڑی میں ایک اور لفظ نہیں ہے. مثال کے طور پر، اگر ایک لمبا ہے، تو وہ یقینی طور پر مختصر نہیں ہے. |